Nên học tiếng Anh giọng Anh hay Mỹ là câu hỏi được rất nhiều học sinh, sinh viên yêu thích tiếng Anh quan tâm. Vì muốn luyện tiếng Anh chuẩn giọng Anh hoặc Mỹ; rất nhiều bạn đã quyết định đăng ký du học ngôn ngữ ngắn hạn tại nước ngoài. Không phải gia đình nào cũng đủ điều kiện cho con em học tiếng Anh tại Anh, Mỹ. Nhưng đừng lo lắng nhé, Eduphil sẽ mách cho bạn bí kíp luyện giọng thật hay với chi phí siêu ưu đãi.

Mức độ phổ biến của giọng Anh Mỹ và Anh Anh

Thống kê cho thấy, giọng Anh Mỹ là giọng tiếng Anh phổ biến nhất thế giới, được hơn 225 triệu người bản xứ sử dụng, chưa kể những người không thuộc bản xứ trên khắp thế giới sử dụng. Giọng Anh Anh được khoảng 60 triệu người sử dụng, cũng là một accent thông dụng trong giới học tiếng Anh.

Yếu tố bên ngoài - Môi trường dùng tiếng Anh

Nhiều người học tiếng Anh để đi du học. Nếu chọn học tiếng Anh để đi du học, người học cần cân nhắc quốc gia mình muốn theo học thường nói Anh Anh hay Anh Mỹ và từ đó chọn accent phù hợp.

Riêng đối với việc học chỉ để thi chứng chỉ quốc tế nhưng vẫn làm việc trong nước thì người học không nhất thiết phải theo thuần một ngữ điệu cố định nào.

Mỗi người học sẽ có khuynh hướng thích kiểu nói khác nhau. Nếu thích Anh Mỹ, có thể người đó thích sự dễ nghe, dễ nói, phóng khoáng thoải mái của Anh Mỹ. Trong khi nhiều người thích Anh Anh vì ngôn ngữ này đem lại cảm giác trang trọng, quý tộc, cổ điển. Để xác định liệu mình có thích 1 accent hay không, hãy xem phim của Anh và Mỹ thật nhiều.

Ngoài việc thích và muốn học một kiểu nói nào, người học cũng cần cân nhắc liệu mình có khả năng theo kiểu nói ấy không.

Như đã phân tích ở phía trên, tiếng Anh Mỹ có xu hướng thêm /r/ rất nhiều. Nếu người học gặp khó khăn trong việc phát âm /r/, người học có thể cân nhắc học tiếng Anh Anh.

Như vậy, bài viết vừa chia sẻ với người học về sự khác biệt trong cách phát âm của Anh Anh và Anh Mỹ và đưa ra lời khuyên về việc Nên học Anh Anh hay Anh Mỹ khi luyện phát âm Tiếng Anh. Lựa chọn học theo ngôn ngữ nào đều tùy thuộc vào mục tiêu, sở thích, và khả năng của người học. Dù lựa chọn phong cách nào, thì người học cũng nên có hiểu biết nhất định về phong cách còn lại, bởi ít nhiều trong quá trình học và ôn thi sẽ có sự va chạm.

https://pronunciationstudio.com/american-vs-british-pronunciation/

https://hacentre.edu.vn/nen-hoc-anh-anh-hay-anh-my/

https://www.englishraven.com/how-many-people-speak-american-english-vs-british-english/

NÊN HỌC TIẾNG ANH GIỌNG ANH HAY MỸ: BÊN NÀO TỐT HƠN?

Nếu bạn là người sắp sửa gia nhập những quốc gia sử dụng loại ngôn ngữ này, việc đặt ra băn khoăn nên đọc giọng Anh hay giọng Mỹ cũng không có gì khó hiểu.

Để biết nên học tiếng Anh giọng Anh hay Mỹ, chúng ta cần xem xét đến nhiều yếu tố:

📣 Điều này hoàn toàn rõ ràng ràng nếu bạn muốn du học tại Anh thì việc luyện nghe giọng Anh – Anh là sự lựa chọn đúng nhất. Trong môi trường tiếp xúc hàng ngày mang tính bắt buộc. Bạn nên luyện Anh – Anh để có thể hòa hợp nhất với môi trường mới. Tương tự, nếu muốn du học Mĩ hay Canada thì lựa chọn giọng Anh – Mỹ là chính xác.

✅ Tặng bạn Ebook tự học tiếng Anh để ôn tập trước khi du học: https://eduphil.com.vn/ebook-tu-hoc-tieng-anh-cap-toc/

Sự khác nhau giữa Tiếng Anh Anh và Anh Mỹ

Tiếng Anh Anh và Anh Mỹ không phải là hai ngôn ngữ riêng biệt mà là các biến thể của cùng một ngôn ngữ. Tuy nhiên, vì có sự khác biệt về mặt địa lý và được nói ở hai quốc gia khác nhau với các nền văn hóa riêng biệt nên tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ sẽ có một vài điểm khác nhau.

Giọng Anh – Anh hay còn gọi là English UK, đây là một trong những điều là người Anh tự hào và còn gọi nó với cái tên  “Queen English” (Giọng Anh Nữ hoàng), luôn tạo cảm giác sang trọng và lịch sự khi giao tiếp.

Giọng Anh – Mỹ hay còn gọi là English US, giọng Anh – Mỹ được sử dụng bởi hơn 225 triệu người bản xứ trên toàn thế giới. Đây được xem là giọng Anh thông dụng và phổ biến nhất.

LUYỆN GIỌNG TIẾNG ANH TỰ NHIÊN NHƯ NGƯỜI BẢN ĐỊA Ở ĐÂU?

📣 Trong những năm gần đây, du học Philippines đã trở nên phổ biến tại Việt Nam hơn bao giờ hết. Ngoài các khóa học thường thấy như ESL hoặc luyện chứng chỉ IELTS, TOEIC, TOEFL,v…v thì rất nhiều bạn chọn du học tại đây để luyện giọng tiếng Anh và giao tiếp tiếng Anh nhuần nhuyễn. Vậy tại sao lại là Philippines? Tại sao không chọn những đất nước nói tiếng Anh chuẩn như Anh, Mỹ, Canada?

✅ Xem ngay Sự thật du học Philippines tiếng Anh giao tiếp tại đây

Sự khác nhau giữa giọng Anh – Anh và Anh – Mỹ.

Nếu để ý, chúng ta sẽ thấy người Mỹ thường phát âm là /u/ với một số từ như student, news, few, chew…, còn người Anh sẽ phát âm là /ju/. Đó là lý do tại sao đôi lúc chúng ta thường nghe các bạn Việt Nam nói ”Ai lớp du”( I love you) hoặc ”Ai lớp diu”. Đây cũng là hậu quả của việc học theo các giọng điệu khác nhau, cũng là lý do mà mọi người hay thắc mắc nên học tiếng Anh Anh hay Anh Mỹ.

Hầu hết học sinh Việt Nam từ cấp 1 đến cấp 3 học theo cách phát âm của tiếng Anh – Mỹ, vì thế chúng ta thường đọc các từ như cat, hat, chat, fat, flat… là /æ/. Đây là âm /a/ bẹt trong tiếng Anh, chứ tuyệt đối không phải âm /e/. Dù thế, rất nhiều người Việt vẫn phát âm là /e/ là hoàn toàn sai. Còn đối với tiếng Anh – Anh, các từ này phát âm gần giống âm /a:/. Chúng ta nên học tiếng Anh Anh hay Anh Mỹ đều được chỉ cần giọng đó phù hợp với bản thân.

Đối với một số từ như: course, horse, sport, teacher đều có điểm chung là có âm /r/ sau nguyên âm. Với những từ này người Mỹ thường phát âm tương đối rõ ràng và dùng phần sau của lưỡi để tạo âm. Còn người Anh sẽ kéo dài âm nhưng không thực sự phát âm âm /r/. Vì vậy, chúng ta thường thấy tiếng Anh giọng Mỹ hay hơn và vang hơn.

Trong tiếng Anh chúng ta thường thấy nối âm giữa các từ kề cạnh nhau. Và đặc biệt các bạn có thể nhận ra sự khác biệt trong các từ: Harry Potter, letter, better… giữa 2 accents. Người UK phát âm chính xác âm /t/ trong khi người US thường nối âm thành âm /d/. Điều này gây bối rối khá nhiều cho người nghe và đôi khi chúng ta hiểu nhầm rằng cách nói của người Mỹ là 1 cách chơi trội, nói cho hay. Nhưng thực chất không phải vậy, họ có thói quen phát âm như thế trong một số trường hợp cụ thể.

Một điều kì lạ nữa xuất hiện. Người Anh thường phát âm /ɔ/, còn trong tiếng Anh Mỹ gần như ít khi có chữ này. Ví dụ một vài từ: hot, shot, slot, not, … người Anh sẽ phát âm tròn chữ và khá nặng. Trong khi người Mỹ chỉ phát âm nhẹ và đôi khi chúng ta có thể nghe nhầm thành /a/. Đây là sự khác biệt khá thú vị giữa 2 kiểu giọng.

Sự khác biệt đáng chú ý nhất giữa tiếng Anh – Anh và Anh – Mỹ là từ vựng. Dưới đây là một số từ vựng phổ biến

Cách viết (spelling) cùng 1 từ vựng trong tiếng Anh – Anh và Anh – Mỹ có sự khác biệt khá rõ ràng. Có thể điểm qua 1 số các quy luật phổ biến như sau.

Ví dụ: colour = color, humour = humor, neighbour = neighbor, favour = favor,…

Ví dụ: realize = realise, organize = organise, personalise = personalize,…

Ví dụ: theatre = theater, centre = center,…

Nên học Tiếng Anh Anh hay Anh Mỹ?

Để đưa ra câu trả lời cho câu hỏi nên theo Anh Anh hay Anh Mỹ, người học cần cân nhắc các yếu tố bên ngoài (môi trường mình muốn học tập và làm việc) và bên trong (khả năng, sở thích).

Nên học Anh Anh khi cần thi chứng chỉ ngữ pháp

Đối với bậc phổ thông, Anh – Anh là ngôn ngữ được phần lớn các trường giảng dạy. Tại một số trường chuyên, các giáo viên thường dạy thêm phần giao tiếp với cách phát âm một số từ theo Anh – Mỹ.

Nếu mục tiêu của bạn là đọc hiểu được văn bản tiếng Anh hay thi chứng chỉ thì bạn nên tập trung học theo ngôn ngữ Anh – Anh.